Die weisse Maus und die schwarze Maus
Jack und Benny sind zwei Mäuse, die zusammen wohnen, aber einander ziemlich auf die Nerven gehen. Denn Jack ist ordentlich und ruhig, während Benny schlampig und sehr laut ist. Das führt immer wieder zu heftigen Streitereien. Können sie lernen, miteinander auskommen und glücklich zusammenzuleben?
Jack, die weiße Maus, und Benny, die schwarze Maus, lebten in einem gemütlichen Mauseloch. Es war Herbst, und die Blätter fielen schon. Jack mochte gern, wenn alles ordentlich war. Benny machte Unordnung jedoch nicht das geringste aus. Sie stritten sich daher sehr oft.
Eines Tages fand Jack Bennys Krümel überall auf dem Boden. In der ganzen Mausehöhle! Jack seufzte und sagte, - Benny, du musst jetzt wirklich mal aufräumen! Benny antwortete, - Aber ich mag es gern so! Sie begannen sich schon wieder zu streiten.
Jack seufzte und beschloss, Bennys Dreck wegzumachen. - Dann werd' ich es eben selbst tun, sagte er. Aber das gefiel Benny gar nicht. - Hör bloß auf, meine Sachen anzufassen! brüllte Benny. Jack war traurig.
Jack versuchte, das Chaos zu ignorieren. Aber es war schwer für ihn. Benny machte ständig Lärm. Jack war kurz davor, aufzugeben. - Ich kann diese schrecklich Unordnung nicht mehr aushalten, sagte Jack.
Da bekamen sie Besuch von einem klugen alten Mäuserich, der hieß Herr Johnny Whiskers. - Was ist denn bei Euch los? fragte er. Jack und Benny erzählten ihm von dem ganzen Theater. Mr. Whiskers lächelte. - Vielleicht könntet ihr ja Euren Platz aufteilen, sagte er.
Jack und Benny beschlossen, das auszuprobieren. Jack bekam sofort seine ordentliche Ecke und Benny seine unordentliche Ecke. Beide strahlten hochzufrieden. - So ist es vieel besser! sagte Jack. - Ja, das ist perfekt so, stimmte Benny zu. Endlich war es ruhig in der schönen kleinen Mausehöhle. Und fortan gab es gar keinen Streit mehr - oder nur, wenn Benny mal wieder Jack's Kekse aufgefuttert hatte. Oder umgekehrt...
Jack, die weiße Maus, und Benny, die schwarze Maus, lebten in einem gemütlichen Mauseloch. Es war Herbst, und die Blätter fielen schon. Jack mochte gern, wenn alles ordentlich war. Benny machte Unordnung jedoch nicht das geringste aus. Sie stritten sich daher sehr oft.
Eines Tages fand Jack Bennys Krümel überall auf dem Boden. In der ganzen Mausehöhle! Jack seufzte und sagte, - Benny, du musst jetzt wirklich mal aufräumen! Benny antwortete, - Aber ich mag es gern so! Sie begannen sich schon wieder zu streiten.
Jack seufzte und beschloss, Bennys Dreck wegzumachen. - Dann werd' ich es eben selbst tun, sagte er. Aber das gefiel Benny gar nicht. - Hör bloß auf, meine Sachen anzufassen! brüllte Benny. Jack war traurig.
Jack versuchte, das Chaos zu ignorieren. Aber es war schwer für ihn. Benny machte ständig Lärm. Jack war kurz davor, aufzugeben. - Ich kann diese schrecklich Unordnung nicht mehr aushalten, sagte Jack.
Da bekamen sie Besuch von einem klugen alten Mäuserich, der hieß Herr Johnny Whiskers. - Was ist denn bei Euch los? fragte er. Jack und Benny erzählten ihm von dem ganzen Theater. Mr. Whiskers lächelte. - Vielleicht könntet ihr ja Euren Platz aufteilen, sagte er.
Jack und Benny beschlossen, das auszuprobieren. Jack bekam sofort seine ordentliche Ecke und Benny seine unordentliche Ecke. Beide strahlten hochzufrieden. - So ist es vieel besser! sagte Jack. - Ja, das ist perfekt so, stimmte Benny zu. Endlich war es ruhig in der schönen kleinen Mausehöhle. Und fortan gab es gar keinen Streit mehr - oder nur, wenn Benny mal wieder Jack's Kekse aufgefuttert hatte. Oder umgekehrt...
Related books
Discover other books with the same style
The Treehouse
Jack, a curious ten-year-old, discovers a mysterious map in an old treehouse in Minnesota. With courage as his guide, he faces daunting obstacles and learns the importance of perseverance as he embarks on a quest to uncover the secrets hidden within the map.
A Lovely Gift
Emma, a dreamer living in London, longs for a Yorkshire dog named Betty after having vivid dreams about her. However, as her friends talk about their own pets, Emma feels left out and sad. Despite her parents' efforts to cheer her up, Emma can't shake her dream of having a pet of her own. Just when she's about to give up hope, a surprise awaits her that changes everything.
Happy Mother's Day, Kate!
In the charming town of Marietta, Kate, a hardworking woman, faces a unique Mother's Day challenge. Intent on gifting her community with a day of charity and love, she encounters obstacles that test her resolve. With the day approaching fast, will Kate overcome the hurdles to deliver a heartfelt celebration?