Join Artur, a twelve-year-old Brazilian boy living in Japan, on his journey to discover his true identity amidst cultural differences and personal challenges. As he struggles with feeling neither fully Brazilian nor Japanese, Artur faces various obstacles, learns valuable lessons, and ultimately finds wisdom and a sense of belonging.
Artur, aos 2 anos, foi morar no Japão com seus pais. Agora, aos 12, ele se pergunta: "Sou japonês ou brasileiro?". Ele sente que não pertence a nenhum dos dois mundos completamente. Essa crise de identidade começa a afetá-lo na escola e em casa. Artur está determinado a encontrar uma resposta.
- Não sei quem realmente sou, Artur desabafa para seu melhor amigo, Ken. Ken, que é japonês, tenta ajudar: - Talvez você possa ser os dois. Mas Artur não se convence. Ele continua a se sentir dividido. Isso é apenas o começo de sua jornada.
Na escola, Artur enfrenta seu primeiro obstáculo: a apresentação cultural. Ele precisa escolher entre dançar samba ou fazer uma cerimônia do chá japonesa. - Eu não sei o que escolher, ele confessa. Essa escolha parece definir quem ele é. Ele se sente paralisado pela indecisão.
Artur decide tentar a dança do samba, mas seus movimentos são desajeitados. Seus colegas riem, e ele se sente envergonhado. - Talvez eu devesse ter escolhido a cerimônia do chá, Artur pensa. Mas ele não desiste. Ele está determinado a tentar novamente.
Ao tentar a cerimônia do chá, Artur derrama o chá e quebra uma xícara. - Eu sou um desastre, ele diz, frustrado. Ele se sente cada vez mais perdido. Seus esforços parecem não valer a pena. Ele começa a duvidar de si mesmo.
Em casa, Artur continua a se sentir dividido. - Eu não consigo fazer nada direito, ele diz a seus pais. Seus pais o confortam, mas ele ainda se sente incompleto. Ele considera desistir de tentar se encaixar. A crise de identidade o consome.
Um dia, Artur encontra um velho livro sobre cultura brasileira e japonesa na biblioteca. Ele decide dar uma última chance e lê o livro. - Talvez eu possa aprender algo novo, Artur pensa. Ele começa a ver as semelhanças entre as culturas. Isso reacende sua esperança.
Artur percebe que não precisa escolher entre ser brasileiro ou japonês. - Eu posso ser os dois, ele diz a Ken. Com essa nova perspectiva, ele tenta novamente a apresentação cultural. Desta vez, ele cria algo único, misturando samba e cerimônia do chá. Ele finalmente encontra sua própria identidade.
Artur decide visitar o Brasil com sua família para explorar ainda mais suas raízes. Ele percebe que ser de duas culturas é uma vantagem, não uma desvantagem. Com essa nova sabedoria, ele se sente mais confiante e completo. Ele aprendeu que a identidade é uma jornada, não um destino.
De volta ao Japão, Artur compartilha suas experiências do Brasil com seus amigos. - Eu aprendi que podemos ser mais de uma coisa ao mesmo tempo, ele diz. Seus amigos o aplaudem por sua sabedoria. Artur finalmente encontra paz em ser um menino brasileiro no Japão.
Artur, aos 2 anos, foi morar no Japão com seus pais. Agora, aos 12, ele se pergunta: "Sou japonês ou brasileiro?". Ele sente que não pertence a nenhum dos dois mundos completamente. Essa crise de identidade começa a afetá-lo na escola e em casa. Artur está determinado a encontrar uma resposta.
- Não sei quem realmente sou, Artur desabafa para seu melhor amigo, Ken. Ken, que é japonês, tenta ajudar: - Talvez você possa ser os dois. Mas Artur não se convence. Ele continua a se sentir dividido. Isso é apenas o começo de sua jornada.
Na escola, Artur enfrenta seu primeiro obstáculo: a apresentação cultural. Ele precisa escolher entre dançar samba ou fazer uma cerimônia do chá japonesa. - Eu não sei o que escolher, ele confessa. Essa escolha parece definir quem ele é. Ele se sente paralisado pela indecisão.
Artur decide tentar a dança do samba, mas seus movimentos são desajeitados. Seus colegas riem, e ele se sente envergonhado. - Talvez eu devesse ter escolhido a cerimônia do chá, Artur pensa. Mas ele não desiste. Ele está determinado a tentar novamente.
Ao tentar a cerimônia do chá, Artur derrama o chá e quebra uma xícara. - Eu sou um desastre, ele diz, frustrado. Ele se sente cada vez mais perdido. Seus esforços parecem não valer a pena. Ele começa a duvidar de si mesmo.
Em casa, Artur continua a se sentir dividido. - Eu não consigo fazer nada direito, ele diz a seus pais. Seus pais o confortam, mas ele ainda se sente incompleto. Ele considera desistir de tentar se encaixar. A crise de identidade o consome.
Um dia, Artur encontra um velho livro sobre cultura brasileira e japonesa na biblioteca. Ele decide dar uma última chance e lê o livro. - Talvez eu possa aprender algo novo, Artur pensa. Ele começa a ver as semelhanças entre as culturas. Isso reacende sua esperança.
Artur percebe que não precisa escolher entre ser brasileiro ou japonês. - Eu posso ser os dois, ele diz a Ken. Com essa nova perspectiva, ele tenta novamente a apresentação cultural. Desta vez, ele cria algo único, misturando samba e cerimônia do chá. Ele finalmente encontra sua própria identidade.
Artur decide visitar o Brasil com sua família para explorar ainda mais suas raízes. Ele percebe que ser de duas culturas é uma vantagem, não uma desvantagem. Com essa nova sabedoria, ele se sente mais confiante e completo. Ele aprendeu que a identidade é uma jornada, não um destino.
De volta ao Japão, Artur compartilha suas experiências do Brasil com seus amigos. - Eu aprendi que podemos ser mais de uma coisa ao mesmo tempo, ele diz. Seus amigos o aplaudem por sua sabedoria. Artur finalmente encontra paz em ser um menino brasileiro no Japão.
Discover other books with the same style
Danilo, a curious and intelligent two-year-old boy, is moving from his cozy rainforest home to a bustling city. He must navigate the challenges of adapting to a new environment while holding onto his courage and curiosity.
Manul, a 60-year-old man in a bustling Filipino town, learns he has only seven Sundays left to live. As he grapples with this life-changing revelation, he faces a series of obstacles that challenge his wisdom and happiness. With each passing Sunday, Manul must navigate family secrets, personal regrets, and the struggle to impart wisdom to his loved ones. Will Manul find peace and teach his family the importance of living fully before time runs out?
Jam's cheeky curiosity leads him into a mischievous adventure with a magical elf during Christmas. When he disobeys his mom's warning about touching the elf, he finds himself facing a series of escalating pranks. As Jam struggles to restore order, he learns the importance of honesty and the consequences of his actions.
CreateBookAI © 2025